Советы по заполнению заявления о признании носителем русского языка: бланк и образец документа

Время на чтение: 5 минут Добавить в закладки

Заполнение заявления на предоставление статуса носителя русского языка – это обязанность заявителя.

Форма не имеет законодательно утвержденного шаблона, но бланк предоставляется сотрудником ГУВМ и имеет унифицированный вид по нормативным положениям службы.

Заполнение должно производиться лично заявителем машинным или ручным методом с приложением подписи о понимании ответственности за предоставление недостоверных сведений.

Показать содержание

Новый бланк и образцы заявления

Скачать новый бланк заявления о признании носителем русского языка

Также вы можете скачать заполненные образцы заявления по признанию носителем НРЯ, подходящие под разные ситуации:

Как правильно заполнить?

Заявление, по форме которого подается запрос на прохождение комиссии с целью сдачи экзамена и получения сертификата НРЯ, содержит следующие позиции и вопросы:

  1. Сначала следует запрос, в котором отмечаются основания для процедуры. Он базируется на основе статьи под номером 33.1 ФЗ, посвященной гражданству РФ:

    • повседневное, компетентное свободное использование русского языка;
    • наличие родственника, что проживал или проживает в России на постоянной основе, который также мог проживать в СССР или РИ (Российской Империи), речь идет о родственниках прямой восходящей линии;
    • проживание в рамках территории РФ и государств-предшественников в пределах современных границ РФ заявителем на постоянной основе (по постоянной прописке или регистрации, на иных основаниях) в прошлом;
    • несколько вышеозначенных причин.

    Пример: владение русским языком и повседневное его использование в культурном, бытовом и ином планах, а также проживание на территории СССР в период с 1976 по 1989 годы.

  2. Ф.И.О. – обозначаются в полном объеме, также необходимо внести предшествующие Ф.И.О. (если имели место), основания изменений, даты, когда вносились изменения.

    Пример: Свиридова Галина Алексеевна (по св-ву о рождении – Апраксина Мария Алексеевна, по заключении брака 10.06.2001 – Свиридова Мария Алексеевна, по личным мотивам с 06.05.2008 – Свиридова Галина Алексеевна).

  3. Дата рождения, затем место, где родился заявитель (по документу о рождении).

    Пример: дата рождения – 23.08.1980, СССР, РСФСР (по св-ву о рождении – г. Москва, РСФСР).

  4. Указать данные по статусу гражданства:

    • страну гражданства, если она имеется;
    • статус лица, не располагающего гражданством, если заявитель таковым является.

    Пример: гражданство Германии.

  5. Привести краткую сводку по биографии заявителя:

    • достоверные данные по месту рождения;
    • сведения по местам проживания, их смене, смене гражданства и страны;
    • сведения по местам получения образования;
    • краткая сводка по местам работы и срокам трудовой деятельности;
    • любые личные данные, которые заявитель посчитает необходимым включить для повышения своих шансов на получение статуса НРЯ – например, информация по выигранным олимпиадам по русскому языку, научным работам, опубликованным на русском произведениям и статьям и т.д.

    Пример: родилась в г. Москве, проживала до 1989 года с родителями в г. Москве по адресу Тверская ул. 17, переехала с родителями во Францию, где проживала до 2006 года, в 2006 году вышла замуж, переехала с мужем в Германию, с 2006 года проживаю в Берлине, в 2012 году получила немецкое гражданство.

    С 1987 года по 1989 год обучалась в гимназии номер 6 (с литературным уклоном) в Москве, с 1989 по 1998 год в школе и колледже в Париже, с 1999 по 2005 год обучалась в университете Сорбонна по специальности лингвист, дипломная работа была посвящена разнице развития русского языка в СССР и среди иммигрантов в Париже.

    С 2006 года осуществляю трудовую деятельность в Берлине, в офисе корпорации Mercedes-Benz в качестве переводчика-синхрониста.

  6. Привести сведения по документам, способным удостоверить факт изучения русского языка:

    • подходят сертификаты и документы об окончании отдельных курсов или практических занятий;
    • в качестве соответствующего документа может приниматься диплом о высшем образовании в РФ или школьный аттестат.

    Пример: сертификат номер 00012345323 от 10.09.1995 курсов МГУ по русскому языку и словесности.

  7. Сведения о наличии у заявителя родственников, которые проживали (постоянно) в рамках границ РФ, или же РИ и СССР, а также о самостоятельном проживании в России заявителя в предшествующие периоды:

    • указать период;
    • адрес;
    • персону.
  8. Прямая восходящая линия родства – отметить родных:

    • отца;
    • мать;
    • деда;
    • бабушку;
    • прадедов и т.д.;
    • степень по родству;
    • Ф.И.О.;
    • дату рождения;
    • гражданство какой страны они имеют;
    • где проживают живые;
    • год смерти для умерших.

    Пример (заполняется в таблице):


    Степень родства


    Фамилия,

    Имя,

    Отчество

    Число, месяц, год

    и место рождения


    Гражданство

    Страна проживания и адрес

    отец

    Апраксин Алексей Григорьевич

    10.10.1959 г.р.

    г.Санкт-Петербург РСФСР

    Франция

    Франция

    г.Париж, ул. Вениз, д. 11, кв.1


    дедушка

    Апраксин Григорий Андреевич

    05.01.1929 г.р.

    г.Санкт-Петербург РСФСР

    СССР

    Умер в 2001 году

  9. Данные по документу, который позволяет проживать в РФ:

    • тип;
    • номер;
    • дата;
    • иные актуальные по документу сведения.

    Пример: миграционная карта № 30 13 8116579, дата въезда 10.03.2017 г., пункт въезда Шереметьево.

  10. Указать адрес, где фактически на момент подачи заявления проживает подающий, контактные данные.

    Пример: г. Москва, гостиница Националь, номер 6, моб. телефон: 89032010312.

  11. Сведения по документации, которая предоставляется вместе с заявлением, список зависит от статуса заявителя.

Далее необходимо поставить подпись о согласии и осведомленности про ответственность за предоставление данных, заведомо являющихся ложными. Согласиться с обработкой и хранением данных по автоматизированной процедуре. Указать дату заполнения. Подписи ставятся в присутствии сотрудника ГУВМ, принимающего заявление.

Особенности заполнения пункта о родственниках

Если имеются родственники, позволяющие претендовать на статус НРЯ, таковых важно отметить в таблице родства, а также отдельно обозначить в пункте, посвященном этой категории.

В шестом пункте заявления о родных, что жили в России, СССР или РИ, необходимо написать:

  • степень родства;
  • Ф.И.О. – как и в случае с собственными, важно отметить данные при рождении и изменения в течение жизни (без указания оснований или с указанием по желанию);
  • годы постоянной регистрации, прописки, жизни в рамках границ РФ;
  • адрес (точный для СССР и РФ, приблизительный для РИ), где жил родственник – от области до квартиры/дома и т.д.

При наличии родных, что дают основание претендовать на НРЯ, в набор документов, подающихся с заявлением, необходимо добавить:

  1. Документы, которые подтвердят родственные связи – св-ва о браке, рождении, смерти, и т.д.
  2. Документы, которые позволят установить реальный факт проживания родственника по указанным координатам в указанное время – военный билет и приписное, копия паспорта с пропиской, св-ва о рождении или браке, выписки из домовой книги и т.д.
  3. Архивные документы в качестве дополнительной доказательной базы.

Скачать образец заявления о признании носителем русского языка при наличии родственников по прямой восходящей линии

Если есть паспорт СССР с пропиской в РСФСР

Наличие паспорта СССР с пропиской в границах РСФСР дает основание претендовать на статус НРЯ, отметить это обстоятельство с указанием времени проживания, адреса и Ф.И.О. на момент проживания в СССР можно в шестом пункте заявления.

А в качестве дополнительных документов приложить набор, схожий с вариантом для родственника, особо может пригодиться поквартирная выписка или домовая книга.

Дополнительные документы

Дополнительно к заявлению прикладывают:

  • удостоверение личности (оригинал и нотариально заверенную копию перевода на русский);
  • документ, легализующий проживание или пребывание в РФ (ВНЖ,
    РВП, миграционную карту).
Для получения статуса НРЯ вам понадобится не только заявление, но и другие бумаги. Специально для вас мы подготовили полный список документации.

Кроме того, советуем вам ознакомиться со всеми нюансами оформления гражданства РФ для носителей русского языка.

Гражданство РФ для носителей русского языка выдается по упрощенной форме. Чтобы более подробно разобраться в теме, ознакомьтесь с другими нашими статьями. Из них вы узнаете:

Все копии документов, переводы, приложения должны иметь нотариальное удостоверение, иначе будут считаться не имеющими законной силы.

Заявление на получение статуса НРЯ не требует заверения у нотариуса, также с ним нет необходимости обращаться к юристу. Заполнить заявление требуется самостоятельно, при этом следует озаботиться точностью вносимых данных, их достоверностью и подробностью.

Кроме того, стоит несколько раз потренироваться (допустимо взять несколько бланков – они бесплатные), чтобы не оставлять помарок и исправлений, при наличии таковых в принятии документов могут отказать.

Дзен
Перейти на канал
Комментарии 26
Спасибо! Ваш комментарий появится после проверки.
Добавить комментарий
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку своих персональных данных.

  1. Оксана Миронова

    Здравствуйте! Нужно ли указывать в пункте 5 Заявления о признании носителем русского языка сведения об умерших родственниках? Если нужно, то в какой колонке?

  2. Глеб Никифоров

    Здравствуйте, я гражданин Армении но окончил в России школу и техникум. Расскажите порядок получения гражданства РФ по нря. Нужен ли мне статус нря?

  3. Римма Антонова

    Здравствуйте, дочь иностранка студентка российского вуза (СПб МБИ) IV курс. Для получения ВНЖ необходимо ли ей подтверждать знание русского языка ( он для нее родной) родитель гражданин РФ. Если да, то какой алгоритм действий?

    • Дарья

      Римма, добрый день. Для получения статуса Вашей дочери нужно подать заявление об этом по соответствующему бланку согласно требований миграционного ведомства. К заполненному заявлению нужно приложить документы о подтверждении изложенных в заявлении фактов. При наличии спорных моментов за советом можно обратиться к данной статье.

    • Игорь

      Здравствуйте!
      По закону, в частности, ВНЖ вправе получить инограждане, имеющие статус НРЯ, который, в свою очередь, может быть получен при наличии родственников по прямой восходящей линии, имеющие гражданство РФ с постоянным проживанием там.

  4. Полина Полякова

    Здравствуйте! Мой муж гражданин Украины. Для получения Российского гражданства по программе НРЯ хочет отправить письмо с уведомлением в г. Саратов т.к. там родилась и проживала его мать. Подскажите, пожалуйста, нужно ли указывать причину запроса в письме?

    • Дарья

      Полина, добрый день. Указание причины, по которой муж хочет обратиться в письменном виде за сведениями из г. Саратова, позволит исполнителю лучше понимать свою задачу. Разные ведомства требуют информацию в разном виде, а подробное раскрытие причины позволит оформить документы по запросу боле точно.

    • Игорь

      Здравствуйте!
      Я так понимаю, запрашиваются справки о рождении и проживании гражданина со стороны его прямого родственника (сына), по идее, это должны быть разные запросы в разные ведомства или один в муниципальный архив, указывать причину запроса закон в данном случае не требует.

  5. Виолетта Зайцева

    Здравствуйте! Я приехала в Россию, получила РВП и потом вышла в России замуж за гражланина РФ, через год получила ВНЖ. Могу ли я при подаче заявления по программе носителя русского языка подавать фамилию мужа? Ведь в паспорте украинском стоит другая фамилия

    • Дарья

      Здравствуйте, Виолетта. Придется указать наиболее полные сведения о себе для избежания сокрытия информации. Если затрудняетесь с формулировками при заполнении заявления, то в статье указана ситуация со сменой фамилии заявительницы на НРЯ. В любом случае чем больше информации сообщите – тем лучше.

    • Валентина

      Добрый день, Виолетта! При подаче заявления для комиссии носителя русского языка вам необходимо в полном объеме указать все изменения, касающиеся ФИО. Если при заключении брака с гражданином России вы взяли его фамилию, то указываете ее, а также ФИО по свидетельству о рождении. Если были еще изменения, допустим, это не первый ваш официальный брак, то также указываете, в какой период носили фамилию первого мужа.

  6. Азамат

    Надо обязательно знать статьи

  7. Анатолий Алексеев

    Я канадский гражданин, у меня дед живёт в России. Я хочу узнать какие документы мне нужны как гражданину Канады для признания носителем русского языка?

    • Игорь

      В первую очередь для получения статуса НРЯ необходимо находиться на территории РФ на законных основаниях. После чего подать заявление по этому поводу в отдел по вопросам миграции при МВД, предоставив подтверждающие док-ты, что вы находитесь в прямом родстве со своим дедом, имеющим гражданство РФ.

    • Саша

      Здравствуйте, Анатолий. То, что ваш дед является гражданином России, ещё недостаточно для признания вас носителем русского языка. Необходимо как минимум ещё одно условие: нужно ваше проживание на территории России или свободное владение русским языком. Ни одно из этих условий в вашем письме не прописано. Всего доброго.

  8. Захар Гаврилов

    добрый день! Если в заявлении о признании носителем русского языка фактический адрес проживания разница от адреса регистрации во ВНЖ,это может повлиять на решение комиссии выдавать сертификат НРЯ?

    • Игорь

      Здравствуйте!
      В первую очередь это может вызвать очевидные вопросы правильности оформления – законно ли пребывание (т.е. соблюдение формальностей по прописке – правильность самой новой регистрации и ее связанность с ВНЖ). Если в этом случае все в порядке, то, по идее, не может повлиять.

  9. Валентина (Для Елены)

    Добрый день, Елена! Выписка из похозяйственной книги вам нужна, как я полагаю, для подтверждения проживания вашего отца в России по реальному адресу. Такие книги составляются не на каждое хозяйство. Для определенной местности это единый документ, где по каждому хозяйству есть запись (лицевой счет). Выписку можно заказать, написав заявление в местный орган, который ведет учет всех хозяйств. Обратиться с заявлением вы можете в многофункциональный центр или через портал Госуслуг. Если вы все сделали правильно, но выписку вам не предоставили, то отказ можно обжаловать в вышестоящем административном органе или через суд.

  10. Елена

    Здравствуйте,подскажите пожалуйста,хочу подать по папе на НРЯ,архивную справку(в которой указано что он проживал на территории РФ 10лет) я смогла раздобыть а вот с копиями похозяйственных книг не получается,можно ли без этих копии подавать на НРЯ?Подавать документы буду в Краснодаре

    • Дарья

      Елена, добрый день. Выписки из похозяйственных книг нужны для подтверждения того, что человек действительно проживал по тому или определенному адресу. Можно запросить вместо таких документов форму № 12 по определенному адресу. Она укажет, кто и когда прописывался в квартире, и подтвердит проживание папы.

  11. Андрей Александров

    Здравствуйте. Как получить статус носителя русского языка без того чтобы отказываться от иностранного гражданства?

    • Валентина

      Добрый день, Андрей! При получении статуса НРЯ отказа от иностранного гражданства по закону не требуется. Главное, чтобы у вас были основания для получения этого статуса. Если вы свободно владеете русским языком, сами проживали в нашей стране или имеете родственников по прямой восходящей линии, которые проживали или проживают на территории
      РФ, то оформляйте необходимые документы, воспользовавшись изложенной на этом сайте информацией.

    • Ирина

      Андрей, добрый день!
      В данной статье есть полная инструкция о том, как получить статус носителя русского языка. Вам не обязательно при этом отказываться от своего гражданства. Делайте все по образцу.

  12. Аркадий

    Здравствуйте Яков!
    Тот факт, что Вы состояли на учёте в Перми уже является одни м оснований для подачи заявления о предоставлении Вам статуса НРЯ. О том, какие документы предоставляются и какая процедура предоставления заявления вы можете узнать из настоящей статьи и https://urexpert.online/grazhdanstvo-rf/poluchenie/uproshhennoe/nrya.

  13. Яков Тихомиров

    Здравствуйте. Я состоял на учете в военкомате г. Перми с 1974 по 1989, имею военный билет. Сейчас гражданин Украины. Этого достаточно для признания факта постоянного проживания в РФ при оформлении статуса НРЯ.

    • Александр

      Считаю, что отметка о принятии на учет в военном билете является неоспоримым доказательством вашего проживания не территории РФ и дает право участвовать в программе НРЯ.
      Как мне известно такая от метка ставилась только при прописке по постоянному месту жительства.